After you download fresh new font on your Windows or Mac, you need to install it on your system.
If you download zip folder, first you need to extract. Right click on zip folder and choose extract all and then again extract. After that find ttf or otf file and open it. On top you will see Install. Press it.
All done. Now the font is on your system and you can use it on every software.